{"id":21903,"date":"2022-11-18T21:01:49","date_gmt":"2022-11-18T18:01:49","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com\/?p=21903"},"modified":"2024-05-01T16:00:08","modified_gmt":"2024-05-01T13:00:08","slug":"en-meshur-10-seslendirme-sanatcisi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tasima.bibersa.com\/en\/blog\/top-10-voice-actors\/","title":{"rendered":"Who Are Turkey's Most Famous 10 (Ten) Voice Over Artists?"},"content":{"rendered":"
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Turkish voice actor <\/strong>They are the secret heroes of the cinema, which is considered successful around the world and carries our country to the top in dubbing and dubbing. They are the sounds we have been familiar with since our childhood, the memories that you say "I remember this sound from somewhere" when we hear it.<\/p>\n

So how well do we know Turkish voice actors? Who are these artists from around the world who have made our country's name "successful" in dubbing and dubbing? In which fields are there voice actors? First of all, what is dubbing and dubbing, what is the difference between them?<\/p>\n

What is Voice Over? What does a voice actor do?<\/h2>\n

Voiceover is also known as off-camera commentary. In short, voice-over is a production technique used in fine arts such as cinema, documentary, anime, cartoon, theater, or in marketing such as advertising film, product information, without a physical equivalent of the sound. The field of voice-over work is anything that tells you. In other words, you can hear the work of voice actors in subway announcements, commercials, documentary voiceovers, etc. For detailed information on this What is Voice Over? How To<\/a> Check out our article. (Source)<\/a><\/p>\n

What is Dubbing?<\/h2>\n

Also known as dubbing microphone acting. For this reason, in addition to voice acting, the theatrical abilities of the artist come into play. In dubbing, there is a character corresponding to the voice. A dubbing artist is an artist who transfers a foreign language visual work to the local language, while conveying not only the language but also the culture (Source: About dubbing artists and translation<\/a>). For more detailed information on this \u201cMicrophone Acting\u201d<\/a> Check out our article.<\/p>\n

There are also theater actors among the voice actors to be described here. Therefore, the top 10 dubbing and voice actors have been compiled in this list. In this compilation, you can see people who have worked in a wide range such as female voice actors, cartoon voice actors and documentary voice actors.<\/p>\n

Mazlum Kiper, Memorized with Documentary Voice Over<\/h2>\n

Born in Istanbul in 1946, Kiper studied theater and acting in Sweden and returned to Turkey. The master artist, who took part in the voice cast of the world's most watched and loved films such as The Lord of the Rings and Harry Potter, also worked as an art director at the City Theatres.<\/p>\n

\"Voice
Voice actor Mazlum Kiper<\/figcaption><\/figure>\n

It would be unfair for us to count Mazlum Kiper only among documentary voice actors. Kiper is also among the successful Turkish dubbing artists. The characters voiced by Mazlum Kiper are as follows:<\/p>\n

    \n
  • Harry Potter Series \u2013 Hagrid<\/li>\n
  • The Lord of the Rings \u2013 Saruman<\/li>\n
  • SpongeBob \u2013 Mr. Crab<\/li>\n
  • Avatar , Legend of Korra Zaheer<\/li>\n
  • Ghost Rider \u2013 Carter Slade<\/li>\n
  • Star Wars \u2013 Qui-Gon Jinn<\/li>\n<\/ul>\n

    Of course, this list is only the visible side of a whole art life. Of course, Mazlum Kiper's filmography on dubbing is not limited to this. Some of Mazlum Kiper's voiceovers and the most famous ones are as follows:<\/p>\n

      \n
    • National Geographic Wild<\/li>\n
    • TRT Documentary: The Perfect Balance<\/li>\n<\/ul>\n